tarte flambée
薄い生地のピザのような料理。
COLMAR ／ グラン・テスト地方（アルザス）
コルマールってどんな街？
運河と木組みの家が、絵本のような景色をつくる、コルマール。アルザス地方の、人気の観光地です。
LA VILLE
コルマールってどんな街？
コルマールは、フランス北東部、アルザス地方の小さな街です。色とりどりの木組みの家と、運河の景色が、とても人気です。
自由の女神像をつくった彫刻家、バルトルディの生まれた街でもあります。
À VOIR
コルマールの見どころ
プティット・ヴニーズ（小ヴェネツィア）
運河に沿って、カラフルな家が並ぶ地区です。
ウンターリンデン美術館
中世の有名な祭壇画で知られる美術館です。
旧市街
木組みの家が、たくさん残っています。
クリスマスマーケット
冬の人気行事です（開催期間は年により異なります）。
GASTRONOMIE
名物・グルメ
choucroute
酢漬けキャベツの料理。
kougelhopf
アルザスの、王冠形のお菓子。
vin d’Alsace
アルザスワイン。
VOCABULAIRE
コルマールで使えるフランス語
un canal
運河
une maison à colombages
木組みの家
un pont
橋
C’est mignon !
かわいい！
QUESTIONS
よくある質問
コルマールへは、どう行きますか？
パリからは、TGVと乗り換えで行けます。所要時間や時刻は、出発前にご確認ください。
フランス語が話せなくても楽しめますか？
観光地では、英語が通じる場所もありますが、「Bonjour」「Merci」など、フランス語のあいさつを使うと、やりとりが気持ちよくなります。
コルマールは、日帰りで回れますか？
小さな街なので、半日から1日で、見どころを回れます。
営業日・行事の日程・料金は変わることがあります。お出かけ前に公式サイトでご確認ください。
POUR ALLER PLUS LOIN
もっと知りたい方へ：レッスン・ポッドキャスト・レコールTV
「コルマールってどんな街？」のことも、フランス語の勉強と一緒に、学べます。レッスンでは、歴史・文化・旅行などの質問も、いつでも、どうぞ。
オンラインレッスンで質問する
30分から、日本語で説明します。フランス語だけでなく、歴史・文化・旅行の質問にも、お答えします。
レコールTVで見て・聞いて学ぶ
動画・ライブ配信（YouTube Live・Twitch）・ポッドキャスト。無料で、聞き流しから始められます。
ポッドキャストで聞き流す
「ジミー先生のやさしいフランス語」。通学や家事の時間に、耳を慣らせます。
無料で、毎日5分の練習
フラッシュカードとディクテ（書き取り）。登録なしで使えます。
ブログで読んで学ぶ
単語・会話・聞き取り・フランスの歴史と文化を、音声つきの記事で。
瀬田教室で、対面レッスン
JR瀬田駅から徒歩3分。30分の無料体験があります。
まずは30分の無料体験から
日本語で説明できる講師が、あなたの目的に合わせて進めます。LINEが一番スムーズです。
NORUBI / L’ÉCOLEは、滋賀県大津市・瀬田（JR瀬田駅から徒歩3分）のフランス語教室です。オンラインでも全国から受講できます。