poutine（プーティン）
フライドポテトに、チーズカードとグレイビーソースをかけた料理。
QUÉBEC ／ ケベック
ケベックのフランス語と文化
北米で、フランス語が広く話される、カナダのケベック州。ヨーロッパの雰囲気と、北米の広さが、混ざり合った場所です。
LE QUÉBEC
ケベックってどんな所？
ケベック州は、カナダ東部の、大きな州です。州の公用語は、フランス語で、フランス語を大切に守る法律もあります。
フランス語は、フランスのものと、発音や、使われる言葉が、少し違います。
À VOIR
見どころ
モントリオール
大きな都市で、フランス語と英語が、ふつうに行き交います。「Bonjour-hi（ボンジュール・ハイ）」というあいさつもあります。
ケベック・シティ
城壁に囲まれた旧市街が、世界遺産です。有名なホテル「シャトー・フロントナック」があります。
冬のカーニバル
ケベック・シティの冬の大きなお祭りです（日程は年により異なります）。
自然
森、湖、紅葉の景色が、人気です。
GASTRONOMIE
ケベックの味
sirop d’érable
メープルシロップ。
tourtière
肉のパイ。
tire sur la neige
雪の上で冷やす、メープルのお菓子。
EXPRESSIONS
ケベック独自のフランス語（例）
un char
車（フランスでは une voiture）
magasiner
買い物をする（フランスでは faire du shopping）
un dépanneur
コンビニ・よろず屋
une tuque
ニット帽
un chum / une blonde
彼氏 / 彼女
QUESTIONS
よくある質問
ケベックのフランス語は、通じますか？
はい。標準的なフランス語を学べば、通じます。独自の表現は、少しずつ、慣れていけば大丈夫です。
カナダで、ワーキングホリデーはできますか？
日本とカナダの間には、制度があります。条件は変わるため、公式情報で、確認してください。
ケベックを旅行する前に、何を準備しますか？
あいさつと、基本のフレーズから始めましょう。旅行フランス語をご覧ください。
紹介は、有名な例です。数字や制度、作品の情報は、変わることがあります。くわしくは、公式の情報でご確認ください。
POUR ALLER PLUS LOIN
もっと知りたい方へ：レッスン・ポッドキャスト・レコールTV
「ケベックのフランス語と文化」のことも、フランス語の勉強と一緒に、学べます。レッスンでは、歴史・文化・旅行などの質問も、いつでも、どうぞ。
オンラインレッスンで質問する
30分から、日本語で説明します。フランス語だけでなく、歴史・文化・旅行の質問にも、お答えします。
レコールTVで見て・聞いて学ぶ
動画・ライブ配信（YouTube Live・Twitch）・ポッドキャスト。無料で、聞き流しから始められます。
ポッドキャストで聞き流す
「ジミー先生のやさしいフランス語」。通学や家事の時間に、耳を慣らせます。
無料で、毎日5分の練習
フラッシュカードとディクテ（書き取り）。登録なしで使えます。
ブログで読んで学ぶ
単語・会話・聞き取り・フランスの歴史と文化を、音声つきの記事で。
瀬田教室で、対面レッスン
JR瀬田駅から徒歩3分。30分の無料体験があります。
まずは30分の無料体験から
日本語で説明できる講師が、あなたの目的に合わせて進めます。LINEが一番スムーズです。
NORUBI / L’ÉCOLEは、滋賀県大津市・瀬田（JR瀬田駅から徒歩3分）のフランス語教室です。オンラインでも全国から受講できます。